Статистика
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0
|
Новости школы
Главная » 2012 » Ноябрь » 6 » Вечер немецкой поэзии
10:06 Вечер немецкой поэзии |
"Das ist der Herbst; die Blaetter fliegen …”
«Ненастная пора настала. На голых ветках ни листа …» - звучит в переводе на русский язык первая строка стихотворения об осени известного немецкого поэта Теодора Шторма, которое открыло 30 октября 2012 года проводимый в школе вечер немецкой поэзии. Гостям вечера были представлены лучшие стихи об осени, природе и любви, написанные знаменитыми поэтами Германии XIX-XX веков. Кроме того, присутствующие познакомились с информацией о жизни и творчестве самих авторов. В течение вечера прозвучали произведения Теодора Шторма, Райнера Марии Рильке, Вильгельма Буша, Иоганна Вольфганга Гете, Иосифа Эйхендорфа, Вильгельма Мюллера, Аннетты Дросте-Хюльсхофф, Эриха Кестнера, Германна Гессе и других немецких поэтов в исполнении учащихся школы Соцевича Г. (12Д), Ждановой Е. (10А), Новака А. (12Б), Деминой Н. (12А), Черемновой К. (10А), Жучкова А. (10А), а также учителя немецкого языка Зеленчуковой С.В. Стихотворения были прочитаны не только на немецком, но и русском языках, что позволило более глубоко понять содержание услышанного. |
Просмотров: 931 |
Добавил: Al-Nik
| Рейтинг: 1.0/1 |
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи. [ Регистрация | Вход ]
|
|
| | |